A Inês é outra das nossas profissionais e também fundadora desta Equipa. Nasceu em 1983 em Setúbal, Portugal, onde viveu até 2003. Actualmente vive em Londres, Reino Unido. A Inês sempre teve uma relação anormal com a língua inglesa. Aos 7 anos de idade, escreveu o seu primeiro poema em português, e este era o início da sua grande paixão pelas línguas e pela escrita. Aos 13 anos, sentiu a necessidade de tornar o seu trabalho privado, e apercebeu-se que poderia fazê-lo se escrevesse em inglês. Desde então começou a escrever em inglês e o seu livro de cebeceira passou a ser um dicionário de inglês - português.

Iniciou a sua vida académica ainda em Portugal, com o curso de Estudos Portugueses e Ingleses. Contudo, a falta de estímulo e o clima de conformismo fizeram-na desistir após o segundo ano. Depois disso, mudou-se para Londres onde completou a licenciatura em Escrita Criativa e o Mestrado em Publicações.

A Inês fez vários trabalhos de tradução para família e amigos, incluíndo a tradução dos seu próprios documentos de matrícula na Universidade, que foram posteriormente certificados pelo Vice-Consúl Britânico em Portugal.

A Inês é também uma escritora. Poderá encontrar o seu trabalho, quer em inglês como português, no seu Website Oficial.

O sua última obra foi um romance escrito em português, intitulado "Isabel". Ela serializou a obra num blog, para que pudesse ter o feedback dos seus leitores. É uma excelente história de um professor de francês divido entre o amor de pai e o amor da sua vida. Pode ler esta magnífica história no seu Blog Oficial

A Inês trabalha com Literatura, Cultura Geral e Documentação. Ela também faz revisão e apreciações de trabalhos literários.

Para mais informação, pode contactar a Inês pessoalmente no seu email.